在探讨有期所有权转让程序时，一个关键问题是：转让行为是否需要得到原所有人的同意。这是一个复杂且涉及多个法律原则的问题，包括财产法、合同法和物权法的交叉领域。以下是对这一问题的深入分析：

根据法律规定，大多数情况下，财产的所有权可以通过买卖、赠与或其他合法手段进行转移。然而，当涉及到有期限的所有权转让时，情况可能会变得更加复杂。在这种情况下，转让的不仅仅是所有权本身，还包括了某个特定期限内的使用权。因此，转让程序不仅需要考虑所有权的转移问题，还需要考虑到使用权的过渡过程。

从合同法的角度来看，如果一份有效的合同已经达成并且双方都遵守了合同的条款，那么通常不需要经过原所有人的同意就可以进行转让。这是因为一旦合同成立并生效，它就对双方具有约束力，即使第三方（如原所有人）没有直接参与其中。

然而，从物权法的角度看，事情可能有所不同。在一些司法管辖区中，为了确保交易的透明性和保护原所有人的权益，可能会有规定要求在进行有期所有权转让之前获得原所有人的书面同意或通知。这种做法旨在防止未经授权或不道德的交易发生，同时保障各方当事人的合法权益。

在实际操作中，为了避免争议和不必要的纠纷，许多国家和地区的法律法规都会明确规定有期所有权转让的具体流程和要求。这些规定通常会考虑到交易双方的利益平衡以及维护市场秩序的需要。例如，一些地方可能要求在转让前进行登记或者备案手续，以确保交易的合法性。

综上所述，有期所有权转让程序是否需要经过原所有人的同意取决于具体的国家法律和地区法规。一般来说，如果转让是通过有效合同进行的，并且在相关法律框架内符合所有必要条件，则可以认为转让是有效的，无论原所有人是否同意。然而，为了确保交易的顺利进行和减少潜在的法律风险，建议咨询当地的专业律师以获取最准确的信息和建议。

总之，有期所有权转让程序的复杂性在于它牵涉到多重法律关系和利益主体。无论是买方、卖方还是原所有人都应该了解并遵循适用的法律规定，以确保转让行为的合法性和有效性。